在職證明翻譯
億維翻譯專(zhuān)業(yè)提供各種在職證明翻譯服務(wù),在職證明翻譯熱線:010-64363677
什么是在職證明?
在職證明作為正式公函,是我國(guó)公民在日常的生活以及生產(chǎn)中,對(duì)于經(jīng)濟(jì)收入以及在職情況的一種證明,尤其是在辦理出國(guó)簽證的時(shí)候,尤為重要。
為何需要收入證明翻譯?
如果想要出國(guó)旅游或者是辦理商務(wù)簽證,在職證明是不可缺少的材料之一,只有按照要求準(zhǔn)備好了在職證明翻譯材料,才能保證出國(guó)簽證的順利辦理。而在翻譯在職證明的時(shí)候要特別注意書(shū)寫(xiě)格式,如果是辦理旅游簽證的話,可以根據(jù)旅游公司統(tǒng)一的格式書(shū)寫(xiě),而且必須有單位的公章才能生效。如果是自行翻譯的話,也需要找正規(guī)的翻譯公司,并加蓋公章。
北京億維翻譯公司提供各國(guó)語(yǔ)言的在職證明翻譯服務(wù),不僅資歷深厚,而且業(yè)務(wù)嫻熟,可以更好的滿(mǎn)足客戶(hù)的各種翻譯需求。
在職證明翻譯報(bào)價(jià):
很多客戶(hù)都很關(guān)心在職證明報(bào)價(jià)的問(wèn)題,北京億維翻譯公司對(duì)于在職證明的翻譯都是按照翻譯語(yǔ)種進(jìn)行報(bào)價(jià)的,嚴(yán)格杜絕亂收費(fèi)、高收費(fèi)的現(xiàn)象。一般地比較簡(jiǎn)單的在職證明英語(yǔ)翻譯為100元一份。小語(yǔ)種的另議。詳細(xì)情況請(qǐng)查看“參考報(bào)價(jià)”的說(shuō)明。
在職證明翻譯案例:
Dear Sirs,
Ms./ Mr. *** (name) works in *** (company) from *** (d/m/y).She/He plans to go to Europe for travelling in *** (d/m/y).All the expenses include air tickets, transportation,accommodation and health insurance will be covered by herself / himself. She / He will come back on the schedule and then still work in our unit after the visit in Europe.
Your kind approval of this application will be highly appreciated.
Name Date of Birth Passport-No. Position Salary
Best Regards,
中文釋義:
敬啟者:
***女士/先生 自***(入職時(shí)間)在***(單位名稱(chēng))工作。她/他計(jì)劃于***(出國(guó)時(shí)間)赴歐洲旅游,所有費(fèi)用包括:機(jī)票費(fèi),運(yùn)輸費(fèi),住宿費(fèi)和醫(yī)療保險(xiǎn)等均由她/他本人承擔(dān)。她/他將會(huì)按時(shí)回國(guó)并繼續(xù)在我單位工作。
姓名 出生日期 護(hù)照號(hào) 職位 薪水
此致
敬禮