所謂的健康證明，是由有資質(zhì)的機(jī)構(gòu)如：疾控中心、醫(yī)療機(jī)構(gòu)在對(duì)證件持有者進(jìn)行了相關(guān)項(xiàng)目的健康體檢后，出具的證件持有者身體健康體檢合格的證明。在我們因某些原因出差或出國(guó)任職時(shí)都需要出示健康證明翻譯。

一些行業(yè)要求從業(yè)人員辦理健康證明，其意義在于保護(hù)大家的健康安全，同時(shí)避免意外的發(fā)生。健康證明的意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于其本身的作用。

北京億維翻譯公司致力于為國(guó)內(nèi)外客戶提供全方位的外語(yǔ)翻譯及本地化解決方案，成為受尊重的跨語(yǔ)言專業(yè)服務(wù)供應(yīng)商。億維翻譯對(duì)翻譯服務(wù)的各個(gè)環(huán)節(jié)，都設(shè)定了完善的操作流程和標(biāo)準(zhǔn)。由項(xiàng)目經(jīng)理對(duì)項(xiàng)目流程進(jìn)行總控，各環(huán)節(jié)的完成都有專人負(fù)責(zé)。

健康證明用途：

1.某些特殊工作崗位對(duì)健康有較高要求，這里健康證明是由正規(guī)三甲以上醫(yī)院提供的。

2.某些員工由于公司需要等原因出差或出國(guó)到其他單位工作，對(duì)方要求出示健康證明，這里健康證明一般 是由派遣出差者的公司提供的。

溫馨提示：

健康證不代表健康;

健康證明是已對(duì)證件持有者進(jìn)行了相關(guān)項(xiàng)目的健康體檢，并對(duì)其健康狀況作出說(shuō)明的一種證明;

經(jīng)常被誤導(dǎo)持有健康證的人就是完全健康的，其實(shí)健康證只是證明持有證件者對(duì)相關(guān)項(xiàng)目進(jìn)行了體檢。所謂的相關(guān)項(xiàng)目常規(guī)是傳染性強(qiáng)的一些疾病種類，檢驗(yàn)項(xiàng)目會(huì)因環(huán)境變化而變化。

北京億維翻譯提供健康證明翻譯服務(wù)。億維翻譯熱線：010-64363677。