結(jié)婚證書(shū)翻譯，結(jié)婚證翻譯

結(jié)婚證書(shū)

美國(guó)馬里蘭州
巴爾的摩市

2007-36589
36589
認(rèn)證版

_____________________________________________________________________________

男：XXX 出生地點(diǎn)：中國(guó)
住址： 年齡：
郵編：21211 婚姻狀況：未婚

女：XXX 出生地點(diǎn)：中國(guó)
住址： 年齡：
郵編：21211 婚姻狀況：未婚

雙方血緣或婚姻關(guān)系：無(wú)
__________________________________________________________________________

于2007年2月6日宣誓并簽署
__________________________________________________________________________

部長(zhǎng)或獲授權(quán)法院官員批準(zhǔn)的結(jié)婚證申請(qǐng)書(shū)

2007年3月8日上午11：05分，上述姓名人士于馬里蘭州巴爾的摩市卡爾弗特街北第111號(hào)（郵編：21202）登記結(jié)婚。結(jié)婚登記經(jīng)手人為法院副書(shū)記員Margaret Tonette Reinhardt，登記地為馬里蘭州巴爾的摩卡爾弗特街北第111號(hào)（郵編：21202）的巴爾的摩市法院。

茲證明，前述職員的公證文件經(jīng)第36589號(hào)許可授權(quán)，對(duì)2007年8月3日提交至本辦公室的結(jié)婚證申請(qǐng)書(shū)進(jìn)行了正確地公證。

巡回法院書(shū)記員 Margaret Tonette Reinhardt
______________________________________________________________________________

結(jié)婚證公證

茲證明，上述文件為巴爾的摩市巡回法院書(shū)記員辦公室所存檔的
結(jié)婚證申請(qǐng)書(shū)的真實(shí)副本。

謹(jǐn)此證明：本人于2012年1月30日在本文件上簽字并蓋上巡回
法院的印章。

_____ _________
巡回法院書(shū)記員
36589