合同翻譯是一門特別嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g，它關(guān)系到合同雙方的利益，如果一個(gè)詞的翻譯失誤，會(huì)導(dǎo)致雙方巨大的損失。以下是億維翻譯公司為您整理的關(guān)于合同翻譯經(jīng)常會(huì)用到的詞匯短語搭配，供參考使用。

contract terms (or contract clause) 合同條款
contract wages 合同工資
contract 合同，訂立合同
contractor 訂約人，承包人
contractual claim 根據(jù)合同的債權(quán)

contractual damage 合同引起的損害
contractual dispute 合同上的爭議
contractual guarantee 合同規(guī)定的擔(dān)保
contractual income 合同收入
contractual liability/obligation 合同規(guī)定的義務(wù)

contractual practice/usage 合同慣例
contractual specifications 合同規(guī)定
contractual terms & conditions 合同條款和條件
contractual 合同的，契約的
contractual-joint-venture 合作經(jīng)營，契約式聯(lián)合經(jīng)營

copies of the contract 合同副本
originals of the contract 合同正本
execution of contract/performance of contract 履行合同
expiration of contract 合同期滿
interpretation of contract 解釋合同
renewal of contract 合同的續(xù)訂

以上就是北京億維翻譯公司給大家分享的有關(guān)合同翻譯時(shí)會(huì)用到的詞匯單元。如果您有此方面翻譯服務(wù)需求，可以隨時(shí)與本公司在線客服人員聯(lián)系，詳情可咨詢北京億維服務(wù)熱線：010-6436 3677