隨著對(duì)外交流的不斷發(fā)展，翻譯行業(yè)的隊(duì)伍越來(lái)越壯大。據(jù)統(tǒng)計(jì)，我國(guó)目前每天都有一家或者幾家翻譯公司誕生，翻譯行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)也越來(lái)越激烈，要想在弱肉強(qiáng)食的翻譯行業(yè)占得一席之地，翻譯公司迫切需要提高自身的競(jìng)爭(zhēng)力。那么，翻譯公司該如何提高競(jìng)爭(zhēng)力呢？?jī)|維翻譯接下來(lái)為大家介紹。

首先，翻譯公司必須要找到自己的目標(biāo)。無(wú)論是公司規(guī)模大小，一定都要明確公司的定位是什么，以及近期、中長(zhǎng)期的發(fā)展目標(biāo)是什么。當(dāng)然，確定好目標(biāo)之后，還需要建立規(guī)范、科學(xué)的管理體系。

其次，要做好公司的人才管理工作，為公司發(fā)展奠定基石。具體而言，可以包括以下三個(gè)方面：

1、做好翻譯人才的引進(jìn)工作，吸引高水平翻譯人員加入公司；

2、做好公司內(nèi)部人才開(kāi)發(fā)和培訓(xùn)工作，鼓勵(lì)公司員工加強(qiáng)自我學(xué)習(xí)，儲(chǔ)備更多優(yōu)秀的翻譯人才；

3、及時(shí)調(diào)動(dòng)公司員工的積極性，提供公司員工的競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)。

第三，要加強(qiáng)翻譯質(zhì)量的考核。很多客戶(hù)找翻譯公司都是沖著質(zhì)量去的，如果翻譯公司能把好質(zhì)量關(guān)，保質(zhì)保量的完成客戶(hù)交代的翻譯工作。毫無(wú)疑問(wèn)，這樣的公司一定會(huì)有較強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。

最后，翻譯公司一定要樹(shù)立誠(chéng)信意識(shí)。對(duì)于客戶(hù)交代的翻譯工作，無(wú)論難易程度，都一定要負(fù)責(zé)任地完成，切不可找一些兼職翻譯來(lái)草草完成。對(duì)于較難的翻譯工作，在翻譯初稿后，還應(yīng)對(duì)其進(jìn)行審校和二次校對(duì)，盡量做到?jīng)]有任何錯(cuò)誤。

億維翻譯在此友情提醒：翻譯公司要想在如此激烈的競(jìng)爭(zhēng)中站住腳，做到上述四點(diǎn)迫在眉睫。