知名的翻譯社是具有很優(yōu)秀的翻譯團(tuán)隊(duì)、高質(zhì)量翻譯文本、豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)、健全的資質(zhì)以及合理的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。現(xiàn)在很多翻譯公司，沒有正規(guī)資質(zhì)，也沒有專業(yè)的翻譯人員，翻譯出來的內(nèi)容根本不能用。 翻譯是在準(zhǔn)確、通順的基礎(chǔ)上，把一種語言信息轉(zhuǎn)變成另一種語言信息的行為；是一種相對陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達(dá)方式的過程，其內(nèi)容包含語言、文字、圖形、符號的翻譯。所以是否選擇知名翻譯社，直接影響到企業(yè)形象及公司收益。 家可以從以下幾個(gè)方面來看知名翻譯公司的特點(diǎn)：

1. 專業(yè)的質(zhì)量把控
我們收到翻譯文本時(shí)，會派專職的客戶經(jīng)理負(fù)責(zé)項(xiàng)目的協(xié)調(diào)分配，整體把控團(tuán)隊(duì)實(shí)施翻譯流程的各個(gè)環(huán)節(jié)，實(shí)時(shí)反饋相關(guān)問題，最大限度的保證翻譯質(zhì)量和交稿時(shí)間。 一般從這三部分進(jìn)行：
譯前（仔細(xì)研究原文和相關(guān)背景資料，進(jìn)行文件轉(zhuǎn)換、術(shù)語提取和語料管理。）
譯中（進(jìn)行進(jìn)度控制、同步審校和反饋、范圍變更管理等控制措施。）
譯后（全面的質(zhì)量檢查，基于客戶反饋進(jìn)行必要的譯文修訂和完善。）

2. 完善的資質(zhì)
 好的翻譯公司應(yīng)該具備相關(guān)的資質(zhì)，比如：在國家工商局正式注冊備案，具備合法合規(guī)的翻譯公司營業(yè)執(zhí)照、通過國家翻譯質(zhì)量體系認(rèn)證，獲得中國翻譯協(xié)會，美國翻譯協(xié)會會員資格等

3. 專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)
 翻譯公司是否有專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)直接影響了公司能否為客戶提供高質(zhì)量穩(wěn)定的翻譯服務(wù)。所以就需要公司從人才招聘之初，從人員的專業(yè)特色，擅長領(lǐng)域進(jìn)行合理的細(xì)分，并且有比較合理的績效制度與定期考核機(jī)制保證譯員綜合能力達(dá)到公司發(fā)展的需求，達(dá)到公司與譯員一起發(fā)展，保證人才隊(duì)伍的穩(wěn)定性。翻譯審校團(tuán)隊(duì)是否有相關(guān)行業(yè)專家進(jìn)行長期的合作等這些方面去綜合考量翻譯公司是否專業(yè)。

4. 豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)
好的翻譯公司不僅僅是公司人才的積累，由于翻譯行業(yè)的特殊性，翻譯公司所承接的翻譯項(xiàng)目領(lǐng)域非常寬泛，所以翻譯公司是否有自己公司的詞匯庫和語料庫也是一個(gè)翻譯公司是否專業(yè)的重要指標(biāo)！翻譯工作的專業(yè)性也是靠日積月累來完成的。做好平日的積累，才能整合出相關(guān)的專業(yè)詞匯庫和語料庫，可以有效的提高工作效率，保證譯文的高質(zhì)量。翻譯過程是一項(xiàng)定制與創(chuàng)作的過程，就如同廣告創(chuàng)意有的令人拍案叫絕，有的愚蠢可笑，翻譯亦如此。

5·合理收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
在選擇翻譯服務(wù)時(shí)，除了翻譯公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量與翻譯經(jīng)驗(yàn)外，作為用戶最關(guān)心的就是翻譯公司報(bào)價(jià)，在同樣條件下如何選擇最實(shí)惠的翻譯價(jià)格的翻譯公司也是重點(diǎn)關(guān)注方面。北京億維翻譯公司是根據(jù)客戶所翻譯資料的難易程度、目標(biāo)語種、專業(yè)要求、交稿時(shí)間等多種因素綜合決定的,翻譯質(zhì)量和等級也會有不同的翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。有服務(wù)翻譯質(zhì)量請聯(lián)系：010-64363677