合同翻譯中常用的高頻詞匯，做了關(guān)于合同翻譯中常見的詞匯，涵蓋中英文翻譯對照。

Passenger Carriage Contract 客運合同
Cargo Carriage Contract 貨運合同
Safekeeping Contract 保管合同
Warehousing Contract 倉儲合同
Agency Appointment Contract 委托合同

Trading-Trust Contract 行紀合同
Brokerage Contract 居間合同
Multi-modal Carriage Contract多式聯(lián)運合同
contract of employment 雇傭合同
contract of insurance 保險合同

contract of sale 銷售合同
Sales Contract 買賣合同
Gift Contract 贈與合同
Contract for Loan of Money 借款合同
contract law www.legaltranz.com 合同法

Leasing Contract 租賃合同
Financial Leasing Contract 融資租賃合同
Contracts of Hired Work 承攬合同
Contracts for Construction Project 建設工程合同
contract life 合同有效期

a nice fat contract 一個很有利的合同
a written contract 書面合同
an executor contract 尚待執(zhí)行的合同
breach of contract 違反合同
cancellation of contract 撤消合同

contract parties 合同當事人
contract period (or contract term) 合同期限
contract price 合約價格
contract provisions/stipulations 合同規(guī)定
contract sales 訂約銷售